Alla översättningar

Seni tanımak isterdim ve sevmek
seninle hoş vakit geçirebilmek
bu güzel yüze bakabilmek
her zaman öpebilmek
sen toprak ve güneş ortaklığısın.
sana bakmak suya bakmaktır
seni sevmek ÅŸahanem
yalnız seni sevmek isterdim.

Quondam reges hanc tenuere urbem, nec tamen domesticis succes|soribus eam tradere contigit

Delam Burat Halake

Na sporoèilo bom odgovorila, ko se vrnem.

PA JAS RAZBIRAM BUGARSKI,AKO TI RAZBIRAS BUGARSKI TOGAS BI TREBALO DA RAZBIRAS I MAKEDONSKI,DVATA JAZICI SE MNOGU BLISKI ,PA DA PIRINSKIOT DEL BIL MAKEDONSKI...TI KAKVA MUZIKA SLUSAS?

1 minute u slanoj, kipućoj vodi

В плен на чувствата ни силни,ти поиска ми ръка,аз с усмивка лека,подадох я без страх.Сърцата наши забиха във едно.Обичта ни силна -неогасващ пламък от жарта едно събра душите наши да са заедно до смърта.

Jel se druzis sa nekim kolegama grci, belci,crnci?...

Mama Ljubim Cigana Jana

Rodila sem se tebi,
rodila le za njega.
Življenje si mi dala,
jaz ga njemu dam.

On je v mojem srcu,
svetloba v očesu.
Na ustnicah nasmeh je,
dih mojih prsi je.

ref.:
O, mama mama mama,
ljubim cigana Jana.
O, mama mama mama,
ljubim cigana Jana.

Pusti, da ljubim, mama,
če z njim ne bom, bom sama.
Srce na dvoje trga
mi tvoja solza.

Mama ne pusti svetu,
da se sramuje zame.
Da meni grehe piše,
ta, ki me ne pozna.

Kri naj zavre v žilah,
naj se v prah sesuje,
naj me prebode strela,
če jo kdaj izdam.

abe slusammmm neso site Oki ova,Oki ona na FON,neso faca si stanal samo te zborat zenski hehehe:))))))

Факса, който изпратих вчера са две заявки. Ако може първо изпратете зехтина а в последствие маслините. Важно е да са на различни пратки не заедно. Относно баркодовете, ви изпращам информация за номера, който ми поискахте и линк към него за допълнителна информация

Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen,
erfülle mich mit Glück und Freude,
durchflute mich mit Licht und Farbe,
durchströme mich mit Freiheit und Liebe.

srela sam staricu bila Je slijepa ali ipak je rekla ljubav je lijepa

dokato sam jiv vsi4ko drugo e na vtoro mqsto.

Раде Бошнjак, дописник ПОЛИТИКЕ ЕКСПРЕС и Мишо Вуjовиh, види се, веh су нjима руковали, а jа покушавам моjу да расклопим. Помаже ми jедан од лjуди из Корнjачиног штаба, као да говори малоумнику,нешто што jе по себи сасвим jасно и обjашнjиво.

Prilikom pohadjanja dvodnevnog trenerskog seminara u gradu Montana, kao predstavnik Skupština Opštine Babušnica, učestvovao sam u edukativnom seminaru za predstavnike malih i serdnjih preduzeća iz Montane i Pirota.

Kako se prevodi- UPISATI DRUGU GODINU FAKULTETA?????